Jed, you are reversing the duty of the proof.
If the AC unit operation is a plausible cause, t
Is it plausible? Only if you can point to some evidence. Perhaps time-stamped power from the AC unit is asking too much, but can you show that the perturbations continued throughout the experiment? That they continued when there was no experiment in process? Do you have any data to support your hypothesis, or is it only speculation? Is there any way we can tell the difference between your hypothesis and Takahashi's?
The burden of proof is as much on you as Takahashi. Just because a hypothesis is more mundane, that does not make it more likely. It is actually extremely unlikely that there would be perturbations all through the experiment, and even when there was no experiment, yet no one noticed that. It is a sure thing they ran the temperature data collection before and after the experiment was performed. People always do that. They wouldn't turn it on the moment before commencing the experiment.
Give Takahashi and the others some credit for common sense. They must have some ability to do experiments. The guy is a professor who has been doing experiments for 50 years. The people from Mitsubishi there have been doing experiments for decades. Many outside observers have come. Someone would have notices if the temperature fluctuations were always there, and always of the same magnitude as the spikes.