It is standard practice for steam systems. Any proper pipe-fitter would know this, personally I cannot recall seeing a steam-pressure gauge without a condenser loop in the feed pipe. Compressed air, however doesn't require this arrangement.
Again, Murray is said to have taken lots of pictures during his visit to the plant when the container was being sealed. A photograph of the steam gauge to see how it was setup would be fantastic. I wonder if we'll see one.