A picture is no doubt worth a thousand words, but in this case you would need a lot of words (like a whole paper's worth) to make that picture convincing. CR-39 is a really bad way to prove phenomena are real exactly because it is so sensitive and many different artifacts and contaminations are known. Proving any specific apparent evidence is not one such, or perhaps some real but unrecognised artifact, is going to be a tall order.
Also, if LENR experiments generate high energy particles it is likely that quite often they will generate lots of these, and the signature will be easier to disambiguate from noise.
The noise was shown by predeveloping the CR-39 which marks the noise as a large bubble.
http://lenr-canr.org/acrobat/OrianiRAnuclearrea.pdf
Nuclear reactions produced in an operating electrolysis cell